News
Euregio-Wettbewerb: Erster Preis für Projekt Südtiroler Bäuerinnen
"Die Nominierung bewegt und gibt Kraft für die Zukunft", erklärte einer der 15 Projektträger, die es in die Endauswahl der 108 eingereichten Projekte geschafft hatten. "Authentisch, qualitativ, hochwertig und regional: Diese Aspekte", betonte Landeshauptmann Kompatscher, "werden immer wichtiger". Der Wunsch nach regionalen Produkten sei ein Mega-Trend, wies auch Agrarlandesrat Arnold Schuler hin. Das Erfolgsprojekt "Tourismus trifft Landwirtschaft", unterstrich er, betrifft zwei sehr wichtige Sektoren, die im Aufschwung sind. "Die Projekte, die heute ausgezeichnet wurden, sind Leuchttürme", führte der Tiroler Landwirtschaftslandesrat und Landeshauptmann-Stellvertreter Josef Geisler aus. In Vertretung des verhinderten Trentiner Agrarlandesrates Michele Dallapiccola überreichte Amtsdirektor Giuseppe Bax die Auszeichnungen.
50 Projekte aus Südtirol, 36 aus dem Trentino und 22 aus Tirol und damit so viele wie noch nie haben sich heuer an der Ausschreibung "Tourismus trifft Landwirtschaft" beteiligt, die seit 2009 ausgetragen wird und 2012 auf die Euregio ausgeweitet wurde. Nach der Bewertung durch eine Jury haben es jeweils fünf beispielhafte Kooperationsprojekte in den Bereichen Tourismus und Landwirtschaft pro Land auf die Liste der Nominierten geschafft; die Sieger aus dieser Palette der 15 Nominierten wurden heute bei der Preisverleihung bekannt gegeben.
Der erste Preis in Südtirol wurde dem Projekt der Südtiroler Bäuerinnenorganisation zuerkannt: Die 65 Bäuerinnen unter der Marke "Südtiroler Bäuerinnen. Aus unserer Hand" geben Werte, Fähigkeiten, Traditionen und Wissen in den Bereichen Kulinarik, Handarbeit und Dekoration sowie Kultur und Natur weiter. Sie bieten etwa Kochkurse, Produktvorstellungen, Hofführungen und einen Buffetservice an und lassen so Touristen wie Einheimische an der bäuerlichen Welt teilhaben.
Der erste Platz unter den aus Tirol eingereichten Projekten wurde der Almwirtschaft Gampe Thaya zugesprochen, einer kleinen, urigen Alm im Wander- und Skigebiet Sölden. Die Familie Prantl verarbeitet und bietet dort ausschließlich Produkte aus der eigenen Landwirtschaft sowie von den Bauern aus der nahen Umgebung an. Zurück zum Ursprung sei seine Devise, sagte Betreiber Jakob Prantl.
Das Siegerprojekt aus dem Trentino ist jenes der Hotelfachschule Tesero CFP Tesero - Enaip Trentino: "Tempus fugit: Fieri di essere fiera"; mit diesem Projekt wurde den Schülerinnen und Schülern die Heimat näher gebracht, die Ergebnisse wurden im Rahmen einer von den Schülerinnen und Schülern organisierten dreitägigen Messe Einheimischen und Touristen vorgestellt.
Einen Sonderpreis der Handelskammer Bozen erhielt der Tourismusverein Natz-Schabs für seine traditionellen Apfelwochen und das Apfelfest, die seit 25 Jahren begangen werden.
Links zum Herunterladen von Audio- und Videodateien:
Prämierung Tourismus trifft Landwirtschaft
Bacherhof Nals - 1. Preis Südtiroler Bäuerinnen. Aus unserer Hand
Interview Bäuerin Jutta Tappeiner
Interview Landeshauptmann Kompatscher
Interview Tiroler Landesrat Geisler
- 1. Preis für Südtiroler Bäuerinnenorganisation: Dienstleistungen der Marke "Südtiroler Bäuerinnen. Aus unserer Hand": Eine der 65 Bäuerinnen ist Jutta Tappeiner Ebner vom Bacherhof in Nals. Foto: LPA/GNews [JPG 38 KB]
- Und die Gewinner sind: Landesbäuerin Hiltrud Erschbamer (li.) und Landessekretärin Südtiroler Bäuerinnenorganisation Verena Niederkofler (re.) und (vorne v.li.) LH Kompatscher und Agrarlandesräte Geisler und Schuler. Foto: LPA/mac [JPG 19 KB]
- Der Verein "Stubaier Bauern", in dem zwölf Urlaub-am-Bauernhof-Betriebe zusammengeschlossen sind, erhielt heute von Landesrat Geisler (li.) Anerkennung, Urkunde und Geschenkkorb. Foto: LPA/mac [JPG 15 KB]
- Die Kartoffel in den Mittelpunkt stellt das Projekt "Gusto Alpin" im Restaurant Grüne Laterne in Sexten, das heute von LH Kompatscher (li.) und LR Schuler (re.) als eine von fünf Nominierungen ausgezeichnet wurde. Foto: LPA/mac [JPG 18 KB]
- Glückwunsch vom Südtiroler Landeshauptmann für eines der nominierten Projekte des Trentino "Comune di Castel Ivano. Gusto di vivere il Lagorai" Foto: LPA/Maja Clara [JPG 19 KB]
- Freude über die Nominierung: Das Projekt der Käserei in Primiero im Trentino baut auf die Zusammenarbeit von Bauern, Hoteliers und der lokalen Gastronomie; links Amtsdirektor Bax. Foto: LPA/mac [JPG 16 KB]